Max stats for weapons for pre Ancient Powers items and Max weapon stats for the highest tier can be found here.
Max armor stats were raised during Risks and Rewards and can be found here.
Note that these are still actively being updated and may not reflect true max values yet.